山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

By 巴黎会客厅 - 17:14 21/11/2023

今年的冬季假期想好怎么过了吗?是在欧洲到处转转,还是回国过春节呢?好啦,不用坐飞机:豫园灯会即将抵达巴黎,让大家感受一个充满中国色彩和灯光的冬天!

 

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

豫园股份 灯会宣传海报

 

豫园灯会是什么?

豫园灯会是中国传承最久的新春赏灯游园盛会之一,被列为中国国家级非物质文化遗产。

每年农历正月初一至十八,灯会在古代园林豫园旅游城举行。这些天里,人们会提花灯,逛庙会,品汤团,猜灯谜。

十二生肖文化与元宵灯俗之间有着密切联系,因此每年的豫园灯会以“生肖”作为展灯主题和布局格调。

 

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!
新华社 兔年展灯
 

龙年灯会在法国

今年豫园灯会首次出海来到了法国,不仅是为了纪念中法建交60周年,也是为了启动2024年中法文化旅游年!

这次灯会主题为“山海有灵”,与“山海友邻”谐音,寓意中法两国即使相隔山海,始终友谊长存。

以《山海经》为设计蓝本,这次灯展的主角是2024年的生肖“龙”和《山海经》中各种充满神秘感和想象力的“神兽”。帝江、重明鸟、 九尾狐...... 这些在《山海经》中出现的神秘异兽,曾为众多艺术家提供了无尽的遐想。而如今,神兽与中国传统灯彩制作技艺与现代新媒体灯光技术的结合,将会带来一场充满东方美学色彩的视觉盛宴。

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

易图网 神兽 “重明鸟”

 

灯会内容

灯会将设置“东情西韵”“山海有灵”“烟火市集”三大板块。在灯组展示中,除了传统的美学元素,现代感的艺术设计比比皆是,如上海LET’S MEET灯组便将突出上海与巴黎两座城市在“浪漫与时尚”气质上的共鸣。

 

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

豫园股份 灯组效果图

灯会期间,每晚都将上演激动人心的点睛仪式,非遗技艺、器乐、武术、舞蹈等丰富的中国民俗和艺术表演。

观灯者们还能在Jardin d’Acclimatation 中找到一棵祈福神树,大家可以选取与自己生肖对应的书签,写上心愿与祝福,挂在祈福神树上,体验美好的中国传统风俗,在巴黎过上一个地地道道的“中国年”。

如果饿了,还有le marché China Town 的美食等着你。

 

每个人都能找到适合自己的活动,无论是谁,相信灯会都会让您惊叹不已!

更加详细的活动计划还没有发布,我们会第一时间跟进。兔年的灯会,除了现实的灯展,手机“扫一扫”还能将山海经中的神兽复活畅游在上空,让人们沉浸式体验这次异想世界。或许龙年,我们也能期待“神兽畅游上空”的景象!

 

活动信息

 

时间

2023年12月15日至2024年2月25日

下午 6 点至晚上 10 点 (最晚入场时间为晚上 9:15)

根据学校假开放时间会有所调整,下面已经为大家整理好开放的时间表啦。

(除了红色圆圈的时间,大家在开放期间内可以放心去观赏)

 

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

 

calendarpedia   12月-2月的观赏时间
 

地点

Jardin d’Acclimatation – Carrefour des Sablons – Bois de Boulogne – 75116 Paris

 

交通方式

1. 地铁 & 巴士

  • 地铁 1 号线 – Les Sablons 站2号出口,距离Jardin d’Acclimatation150m
  • RER C – Neuilly Porte Maillot站 或Avenue Foch站,通过 Sablons 入口进入
  • 公交线路 43、63、73、82、93、PC1

2. 驾车(停车场)

  • Neuilly-sur-Seine 一侧有两个付费停车区

  • Avenue de Madrid 距Saint-James入口 400米处
  • Avenue Charles de Gaulle 距 Carrefour des Sablons 500 米处

  • Le bois de Boulogne 周日和公众假期免费停车

3. 自行车

Jardin d’Acclimatation 附近有几个 Vélib’ 站。
 

票价

全价:18欧元

儿童价(4-11岁):12欧元(4岁以下儿童免费)

折扣价:14欧元

折扣价适用范围:老年人,在 Pôle Emploi 名单上注册的求职者,大家庭(有三个及以上的孩子),残疾人及其同伴
Tips: Jardin d’Acclimatation和灯会的票不同,5点Jardin会闭园为6点灯会做准备。如果你已经入jardin想在里面买票的话,会有公园内票价,只需12欧

Jardin d’Acclimatation的票价

成年人和孩子(身高超过80cm):7-46 欧元 (网上订票);7-49欧元(现场买票)

孩子(身高低于80cm):免费

购票链接:https://www.jardindacclimatation.fr/tarifs

官网上说11月20日在Jardin d’Acclimatation网站放票,但截止发稿还没有找到购票入口(这很法国)大家可以多刷一下~

 

服装和设备

大家可以cosplay,或是穿着特色服饰来充分享受,但服装要尊重活动的主题和文化。(兔年就有不少小姐姐穿着汉服入场呢!)

为了安全和其他游客的舒适考虑,公园内不允许使用三脚架和闪光灯。

 

山海有灵,中国灯会来到巴黎过圣诞!

新华网 穿汉服逛灯会的姐妹
 

宠物能入园吗?

不能。除了导盲犬以外,其他动物都不能进入。

 

想要了解更多信息,大家可以戳下方链接哦!

https://festivallanternes.com/

https://www.jardindacclimatation.fr/festival-dragons-lanternes-paris

 

 
下个月,一千多盏彩灯将照亮园中的路,和家人,朋友一起夜间漫步,感受一次神奇的文化之旅。
为期72天,横跨圣诞、元旦、中国农历新年、元宵节、情人节,东西方的重要节日都在之中,不找一天去体验一下吗?

 

 

 

详情内容下面图片广告

Related Information